Latinanluokan kuulumisia

Acta Classica MMXXIV – MMXXV eli lukuvuoden 2024 – 2025 tapahtumia latinanluokasta tarkasteltuina

Gra­ti­as quam ma­xi­mas eli suu­ret kii­tok­set kai­kil­le, jot­ka kä­vit­te vir­kis­tä­mäs­sä la­ti­nan­tun­te­ja sekä lu­ki­os­sa että pe­rus­kou­lus­sa: Ana­tes Pra­si­nae -ryh­mä esit­te­li la­ti­naa va­lin­nais­ai­nee­na Hat­sa­lan 7.luok­kien opo-tun­neil­la. Tut­ki­ja ta­vat­ta­vis­sa -kon­sep­ti toi an­tii­kin tut­ki­ja Min­na Sep­pä­sen Tu­run yli­o­pis­tos­ta etä­vie­rai­lul­le la­ti­nan­luok­kaan jou­lu­kuus­sa 2024. Min­na Sep­pä­nen ker­toi omas­ta ura­po­lus­taan ja vas­ta­si opis­ke­li­joi­den ky­sy­myk­siin.

Lupi Nig­ri -ryh­mä kävi kat­so­mas­sa opin­to­jak­son­sa tee­maan so­pi­van elo­ku­van Gla­di­a­tor II.

Opintomatka Roomaan – Länsimaisen kulttuurin lähteillä eli latinaa ja kemiaa käytännönläheisesti

Pe­rin­tei­nen opin­to­mat­ka Roo­maan to­teu­tui yh­den­nen­tois­ta ker­ran ke­vääl­lä 2025. Poik­ki­tie­teel­li­sel­lä kult­tuu­ri­mat­kal­la opis­kel­tiin täl­lä ker­taa la­ti­naa ja ke­mi­aa vii­kon ver­ran käy­tän­nön­lä­hei­ses­ti ikui­sen kau­pun­gin puis­tois­sa ja to­reil­la. Län­si­mai­sen kult­tuu­rin läh­teil­lä –opin­to­jak­son (KVK04) puit­teis­sa Kuo­pi­on lu­ki­oi­den Roo­man Ryh­mä eli Tur­ma Roma MMXXV tut­ki 27.4.-6.5.2025 yh­des­sä suun­ni­tel­lun mat­ka­oh­jel­man mu­kai­ses­ti kes­kei­siä ja hie­man eri­koi­sem­pi­a­kin koh­tei­ta an­tii­kis­ta ny­kyi­syy­teen.

Opin­to­jak­son työs­ken­te­ly käyn­nis­tyi uu­den luku­vuo­den al­ka­es­sa syk­syl­lä 2024 tie­do­tus­ti­lai­suu­del­la. Kan­sain­vä­li­sen toi­min­nan pro­jek­tim­me he­rät­ti suur­ta kiin­nos­tus­ta, ja lo­pul­ta ryh­mään va­li­koi­tui 15 opis­ke­li­jaa. Hank­keem­me tee­mat: Opis­ke­li­jat ak­tii­vi­si­na toi­mi­joi­na, Kult­tuu­ri­nen val­veu­tu­nei­suus ja Kes­tä­vä ke­hi­tys so­vel­tui­vat erin­o­mai­ses­ti la­ti­na-ke­mia-yh­teis­työ­hön. Opis­ke­li­joi­den pa­nos oli alus­ta läh­tien vah­va: Ko­koon­nuim­me vii­koit­tain suun­nit­te­le­maan mat­ka­oh­jel­maa ja tu­tus­tu­maan toi­siim­me.

Kuo­pi­on lu­ki­oi­den Eras­mus+ak­kre­di­toin­ti­han­ke mah­dol­lis­ti pro­jek­tim­me. Ita­li­a­lai­sek­si kump­pa­nuus­kou­luk­si saim­me Mia Pek­ka­lan kor­vaa­mat­to­mal­la avul­la Li­ceo Scien­ti­fi­co Pri­mo Levi –kou­lun Roo­man kes­kus­tan ete­lä­puo­lel­ta.

Mat­kan eteen teh­tiin yh­des­sä ko­vas­ti töi­tä mo­nin ta­voin: lu­et­tiin Opas­ta An­tii­kin Roo­maan, pe­reh­dyt­tiin Va­ti­kaa­nin sa­loi­hin, tut­kit­tiin an­tii­kin kos­me­tii­kan ke­mi­aa ja har­joi­tel­tiin mat­kai­lu­i­ta­li­aa Al­man oh­jauk­ses­sa. Opis­ke­li­jat val­mis­te­li­vat Roo­ma-ai­hei­sia tie­to­is­ku­ja ta­paa­mi­sis­sam­me ja myi­vät koti­lei­von­nai­sia van­hem­pain­il­lois­sa. Opet­ta­jat pi­ti­vät yh­teyt­tä kump­pa­ni­kou­luun ja sää­ti­vät mat­ka­vii­kon aika­tau­lu­ja.

Koit­ti­han se kai­vat­tu huh­ti­kuun vii­mei­nen viik­ko! Nou­sim­me sun­nun­tai-ilta­päi­vä­nä Ris­sa­las­sa ko­nee­seen, len­sim­me Hel­sin­gin kaut­ta il­lak­si Roo­maan ja mat­kus­tim­me kes­tä­vän ke­hi­tyk­sen mu­kai­ses­ti Le­o­nar­do da Vin­cin kan­sain­vä­li­sel­tä ken­täl­tä ju­nal­la Tras­te­ve­ren rau­ta­tie­a­se­mal­le. Hais­te­lim­me Roo­man ka­tu­jen tun­nel­maa ja kä­ve­lim­me ly­hy­en lop­pu­mat­kan ho­tel­lil­le. Teim­me li­säk­si pie­nen ilta­kä­ve­lyn tu­tus­tu­ak­sem­me koti­kon­tui­hin, han­kim­me ilta­pa­lak­si katu­ruo­kaa eli pala­piz­zat ja pai­nuim­me peh­kui­hin – Buo­na not­te!

Maa­nan­tai­na ho­tel­li Vil­la Ro­san aamu­pala yl­lät­ti ma­ke­al­la run­sau­del­laan – aah en­sim­mäi­nen cap­puc­ci­no! Sit­ten sy­vään pää­hän: Aa­mun en­sim­mäi­se­nä oh­jel­ma­nu­me­ro­na oli Va­ti­kaa­ni. Jat­koim­me tu­tus­tu­mis­tam­me Roo­man jul­ki­seen lii­ken­tee­seen rai­ti­o­vau­nul­la ja yli Gi­a­ni­co­lo-kuk­ku­lan ki­mu­rant­tien rin­tei­den pik­ku­bus­sil­la 115 – huh ah­das­ta! Lop­pu­mat­ka su­jui kä­vel­len pi­az­za del­la Ro­ve­rel­ta Py­hän Hen­gen por­tis­ta si­sään Vati­kaa­ni­val­ti­oon, jon­ka mu­se­ois­sa riit­ti sil­mil­le näh­tä­vää ja ja­loil­le kä­vel­tä­vää. Va­ti­kaa­nin mak­su­pää­te­kin pu­hui suo­mea! Va­ti­kaa­nin tai­de­äh­kys­tä ho­tel­lil­la toi­vut­tu­am­me suun­ta­sim­me Tras­te­ve­reen ilta­kä­ve­lyl­le ja piz­za­päi­väl­li­sel­le.

Tiis­tain olim­me va­ran­neet ita­li­a­lai­sen kump­pa­nuus­kou­lun Li­ceo Pri­mo Le­vin opis­ke­li­joi­den ja opet­ta­jien ta­paa­mi­seen. Mat­kus­tim­me tyy­lil­lem­me us­kol­li­ses­ti jul­ki­sil­la eli ra­ti­kal­la, met­rol­la, bus­sil­la ja lo­puk­si vie­lä pel­lon­reu­naa kä­vel­len. Mei­dät otet­tiin kou­lul­la to­del­la läm­pi­mäs­ti vas­taan. Pää­sim­me seu­raa­maan ke­mi­an­luo­kan yh­teis­o­pet­ta­juut­ta ja demo­spek­taak­ke­lia (de­monst­ra­re näyt­tää, esi­tel­lä; spec­ta­cu­lum näy­tös), min­kä jäl­keen oli vuo­ros­sa la­ti­nan­tun­ti eli rak­kaus­runo­a­na­lyy­siä an­tii­kin ru­noi­li­ja Ca­tul­luk­sen ta­paan. Tä­män jäl­keen kuo­pi­o­lai­set ja ita­li­a­lai­set lu­ki­o­lai­set vaih­toi­vat na­tii­vin Camb­rid­ge-opet­ta­jan joh­dol­la aja­tuk­sia eng­lan­nik­si kou­lun­käyn­nis­tä ja ope­tus­oh­jel­mas­ta Ita­li­as­sa ja Suo­mes­sa. Li­säk­si ita­li­a­lai­set opis­ke­li­jat kier­rät­ti­vät suo­ma­lai­sia opis­ke­li­joi­tam­me kou­lul­la esi­tel­len luok­kia ja kou­lun toi­min­taa. Meil­le tar­jot­tiin väli­pa­laa kou­lun kah­vi­las­sa, ja lo­puk­si ko­koon­nuim­me vie­lä yh­teis­ku­vaan kou­lun pi­hal­le. Yh­teys­tie­to­ja vaih­det­tiin, ja hie­nos­ti al­ka­nut tu­tus­tu­mi­sem­me toi­vot­ta­vas­ti jat­kuu ita­li­a­lais­ten vas­ta­vie­rai­lul­la. Kou­lu­vie­rai­lu oli opin­to­mat­ka­viik­kom­me eh­do­ton koho­koh­ta!

Kes­ki­viik­ko­na suun­ta­sim­me ra­ti­kal­la Gai­us Ces­tiuk­sen 2000 vuot­ta sit­ten ra­ken­nut­ta­mal­le py­ra­mi­dil­le (sic! to­del­la­kin!), ja vie­rei­sel­tä ase­mal­ta hyp­pä­sim­me Os­ti­an ju­naan. Puo­len tun­nin jäl­keen edes­säm­me hää­möt­ti an­tii­kin Roo­man sa­ta­ma­kau­pun­gin Os­ti­an ar­ke­o­lo­gi­nen puis­to. Vie­tim­me ren­non päi­vän rau­ni­oi­ta kier­rel­len: Ku­vit­te­lim­me it­sem­me pa­rin tu­han­nen vuo­den taak­se mm. mui­nais­mäk­kä­riin katu­ruo­kaa syö­mään, kat­se­le­maan te­at­te­ri­e­si­tys­tä ja kyl­py­län läm­pi­mään al­taa­seen lo­ju­maan.

Tors­tai­aa­mu­na va­rus­tau­duim­me kuk­ku­la­kier­rok­sel­le hank­ki­mal­la run­saat eväät, ja hu­rau­tim­me tot­tu­nees­ti ra­ti­kal­la & met­rol­la an­tii­kin Roo­man for­mu­la­ra­dal­le eli Cir­cus Ma­xi­muk­sel­le, jota ihai­lim­me Aven­ti­nus-kuk­ku­lal­ta. Vas­ta­puo­lel­la nä­kyi Pa­la­ti­nus-kuk­ku­la kei­sa­ri­pa­lat­sien rau­ni­oi­neen. Kii­pe­sim­me luos­ta­rin ap­pel­sii­ni­tar­haan va­pun­päi­vän pik­ni­kil­le. Ilta­päi­vän lo­puk­si tä­hyi­lim­me Ca­pi­to­lium-kuk­ku­lal­ta Fo­rum Ro­ma­nu­mia, ja kä­ve­lim­me kei­sa­ri­fo­ru­mien ka­tua Co­los­seu­mil­le. Il­lal­la pyö­räh­dim­me vie­lä Eu­roo­pan suu­rim­mas­sa il­mai­ses­sa ulko­ilma­kon­ser­tis­sa, Pri­mo Mag­gio 2025.

Per­jan­tai­na ihai­lim­me Suo­men Roo­man-ins­ti­tuu­tin upe­aa re­nes­sans­si­hu­vi­laa Vil­la Lan­tea (re­mon­tin ta­kia vain ulko­puo­lel­ta) Gi­a­ni­co­lo-kuk­ku­lal­la. Ajoim­me siis vie­lä ker­ran ka­pei­ta ser­pen­tii­ni­ka­tu­ja mah­ta­van ket­te­räl­lä pik­ku­bus­sil­la nu­me­ro 115. Aamu­oh­jel­man jäl­keen oli run­saas­ti ai­kaa tu­tus­tua kau­pun­gin ih­mei­siin pie­nem­mil­lä po­ru­koil­la oma­toi­mi­ses­ti en­nen yh­teis­tä pää­tös­il­lal­lis­ta.

Mat­ka­vii­kon ai­ka­na le­puu­tim­me jal­ko­jam­me mo­nes­sa vie­hät­tä­väs­sä kir­kos­sa. Kuu­lim­me myös mo­nen mon­ta jän­nit­tä­vää ja si­vis­tä­vää ta­ri­naa: Opis­ke­li­jat pi­ti­vät meil­le päi­vit­täin ope­tus­tuo­ki­oi­ta mat­ka­oh­jel­man ai­heis­ta. Näi­den tie­top­lä­jäys­ten an­si­os­ta tu­tus­tuim­me mo­nen­lai­siin ai­hei­siin paa­vin va­lin­nas­ta ita­li­a­lai­siin auto­merk­kei­hin.

Ra­koil­ta ja hier­ty­mil­tä emme täy­sin vält­ty­neet, pa­luu­len­to­kin siir­tyi il­mai­lu­alan la­kon vuok­si mo­neen ker­taan, mut­ta mat­ka­ryh­mäm­me lois­ta­va yh­teis­hen­ki ja yh­des­sä syö­mi­nen (ge­la­to, pas­ta, piz­za etc.) aut­toi­vat jak­sa­maan! Yl­lät­tä­vien lisä­päi­vien ta­kia kat­sas­tim­me lisä­oh­jel­ma­nu­me­roi­na Ita­li­an suu­rim­man kirp­pu­to­rin eli Por­ta Por­te­sen sun­nun­tai­mark­ki­nat, Tes­tac­ci­on kau­pun­gin­osan Mons Tes­ta­ceus -ruu­kun­sir­pa­le­kuk­ku­lan (kier­rä­tys­tä an­tii­kin ta­paan) sekä nel­jä upe­aa kirk­koa.

Kes­tä­vän ke­hi­tyk­sen peri­aat­teem­me to­teu­tui­vat upe­as­ti: Opis­ke­li­jat ot­ti­vat hie­nos­ti hal­tuun Roo­man jul­ki­sen lii­ken­teen, tot­tui­vat täyt­tä­mään vesi­pul­lon­sa ja juo­maan lu­kui­sis­ta kort­te­li­ha­nois­ta osto­pul­lo­ve­den si­jaan, sekä pi­tä­mään it­ses­tään ja toi­sis­taan erin­o­mais­ta huol­ta.

Roo­mas­sa reis­sa­si 15 opis­ke­li­jaa Klas­si­kas­ta, Lu­mi­tis­ta ja Ly­se­os­ta. Ryh­mää luot­sa­si­vat pro­jek­ti­vuo­den ajan la­ti­nan leh­to­ri Pia Ah­to­nen sekä reh­to­ri ja ke­mi­an asi­an­tun­ti­ja Anna-Mai­ja Tii­li­kai­nen. Tur­ma Roma MMXXV kiit­tää läm­pi­mäs­ti Eras­mus+ak­kre­di­toin­ti­han­ket­ta, joka mah­dol­lis­ti opin­to­mat­kam­me. Mil­le gra­zie!

Seu­raa­van Roo­ma-pro­jek­tin aika on luku­vuon­na 2026 – 2027.

Iha­naa kesä­lo­maa kai­kil­le! Fe­ri­as iu­cun­dis­si­mas om­ni­bus!