Itävallan saksaa ja sapuskaa

Anna Ma­li­nen osal­lis­tui jobs­ha­do­wing-jak­sol­le 14.-29-4.2018 Stey­ris­sa Itä­val­las­sa. Bun­des­han­del­sa­ka­de­mie Steyr löy­tyi opet­ta­jien kan­sain­vä­li­sel­tä kes­kus­te­lu­pals­tal­ta O360-kes­kus­te­lu­jen kaut­ta. Anna otti yh­teyt­tä ja pää­si mie­len­kiin­toi­seen kou­luun, jon­ka kans­sa yh­teis­työ­tä var­mas­ti vi­ri­tel­lään jat­kos­sa­kin.

Bun­des­han­del­sa­ka­de­mie Steyr

Ta­voit­tee­na An­nal­la oli kiel­ten­o­pet­ta­ja­na (sak­sa ja ruot­si) tu­tus­tua itä­val­ta­lai­seen kou­lu­jär­jes­tel­mään ja har­joi­tel­la itä­val­lan­sak­saa, mut­ta eri­tyi­ses­ti tie­to- ja vies­tin­tä­tek­niik­ka ope­tuk­ses­sa oli kes­ki­ös­sä. Anna tie­si kou­lus­sa käy­tet­tä­vän pal­jon tie­to- ja vies­tin­tä­tek­niik­kaa, jo­ten hän toi­voi saa­van­sa myös uu­sia ide­oi­ta omaa ope­tus­ta var­ten. Opet­ta­jien tvt-kou­lu­tuk­sen jär­jes­tä­mi­nen, di­gi­ta­li­saa­ti­on ete­ne­ne­mi­nen ja vas­taan­otto Itä­val­las­sa kiin­nos­ti­vat myös, kos­ka Anna oh­jaa mui­ta opet­ta­jia kou­lus­sam­me O365:n käy­tös­sä. Anna ha­lu­si tu­tus­tua myös eri­lai­siin yh­tei­söl­li­sen op­pi­mi­sen ja ope­tuk­sen me­ne­tel­miin.

Kou­lu­tus pal­ve­li ta­voit­tei­ta hy­vin, kos­ka Anna pys­tyi kes­kit­ty­mään omaan osaa­mi­sen ke­hit­tä­mi­seen täy­si­pai­noi­ses­ti. Vie­rai­lun ai­ka­na Anna oppi tun­te­maan mer­kit­tä­väs­ti ai­em­paa pa­rem­min itä­val­lan­sak­saa, jo­ten kie­li­tie­toi­suus ke­hit­tyi. Di­gi­ta­li­saa­tio on omas­sa kou­lus­sa­kin jo pit­käl­lä, mut­ta var­mas­ti mat­kan kaut­ta jäi myös sil­tä osin ja­et­ta­vaa.

Oman ope­tuk­sen ke­hit­tä­mi­ses­sä syn­tyi ly­hy­en ja pi­dem­män täh­täi­men suun­ni­tel­mia:”Luu­len saa­nee­ni hy­vän ku­van itä­val­ta­lai­ses­ta kou­lu­maa­il­mas­ta, jo­ten pys­tyn nyt pa­rem­min ker­to­maan sii­tä opis­ke­li­joil­le­ni. Mie­leen jäi myös va­paus ir­rot­tau­tua oppi­kir­jas­ta, min­kä koen usein it­sel­lä­ni ole­van vie­lä kom­pas­tus­ki­ve­nä kurs­se­ja suun­ni­tel­les­sa­ni.”

Tu­le­vai­suu­des­sa hää­möt­tää yh­teis­työn jat­ku­mi­nen. Ensi luku­vuon­na Itä­val­las­ta saa­puu kou­lul­lem­me job sha­do­win­giin sa­man kou­lun kou­lu­sih­tee­ri, jo­ten toi­veis­sa on, että yh­teys säi­lyy ja voim­me edis­tää yh­tei­söl­li­syyt­tä myös kan­sain­vä­li­ses­ti. Toi­veis­sa ovat myös kol­le­gan kans­sa teh­tä­vät mat­kat.

Tu­tus­tu An­nan mat­ka­ker­to­muk­seen.